Ob Einzel- oder Doppelzimmer, ob mit Bad oder Dusche und WC, mit Radio und TV. Für Familien Zimmer mit direkter Verbindungstüre / chambres à un ou deux lits, avec bain ou douche et toilette, avec radio et tv. Pour les familles il y a des chambres avec une porte directe entre les chambres

Wir haben sehr günstige Zimmerpreise. Pro Person und Nacht, inklusive Frühstück, Taxen und Mehrwertsteuer / avec des prix modestes, par personne et nuit, inclus le déjeuner, taxes et tva

Einzelzimmer mit Dusche/WC                    SFr. 68.-- pro Person und Nacht / Euro 46.--                    chambre à 1 lit avec douche et toilette                    par personne et nuit

Einzelzimmer mit Etagendusche/WC        SFr. 58.-- pro Person und Nacht / Euro 39.--                       chambre à 1 lit avec douche/toilette à l'étage        par personne et nuit

Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC SFr. 63.-- pro Person und Nacht / Euro 42.--                   chambre à 2 lits avec bain ou douche/toilette        par personne et nuit

Doppelzimmer mit Etagendusche/WC       SFr. 53.-- pro Person und Nacht / Euro 36.--                    chambre à 2 lits avec douche/toilette à l'étage       par personne et nuit

Ermässigungen: Kinder bis 6 Jahre gratis; Kinder bis 14 Jahre 50 %

réductions: enfants jusqu'à 6 ans sont gratuits; enfants jusqu'à 14 ans 50 %

Pro Hund und Tag SFr. 20.-- / par chien et jour sfr. 20.-- / Euro 14.--

Auf Wunsch / sur demande:

• Halbpension / demi-pension          SFr. 28.-- / Euro 19.--
• Vollpension  / pension complet     SFr. 49.-- / Euro 33.--

Kreditkarten: Wir akzeptieren Visa- und MasterCard-Kreditkarten

Cartes de crédit: Nous acceptons les cartes Visa et MasterCard